A VETERAN OWNED BUSINESS
  • Home
  • About
  • Learn English
  • Translation Services
  • Language Services
    • Content >
      • Dom Casmurro Intensification
      • ELO 2023
      • Blog
    • English
  • MATERIAL
  • Contact
  • English Class Virtual

French lesson 1 -speakers of br portuguese

1/6/2025

0 Comments

 

Lesson 1: Introduction to French for Brazilian Portuguese Speakers

Objetivo da Aula / Objetivo da Lição

- Aprender saudações básicas e frases introdutórias em francês.
- Reconhecer semelhanças entre o francês e o português para facilitar a aprendizagem.

1. Introdução ao Francês

Nota: O francês, assim como o português, é uma língua românica. Muitas palavras são semelhantes, mas a pronúncia é diferente.

Exemplo:
- Bonjour = Bom dia
- Merci = Obrigado(a)

2. Frases Básicas e Saudações

Francês Português Pronúncia Simplificada
Bonjour Bom dia bon-jur
Bonsoir Boa noite (ao chegar) bon-suar
Salut Olá (informal) salu
Merci Obrigado(a) mér-si
Oui Sim ui
Non Não non
Comment ça va ? Como vai? comã sa va?
Ça va bien. Estou bem. sa va biã

3. Semelhanças com o Português

Algumas palavras em francês são parecidas com o português. Veja:

  • famille = família
  • musique = música
  • restaurant = restaurante

4. Exercício de Repetição (Pimsleur Style)

Repita as frases após ouvir:

  1. "Bonjour. Comment ça va ?"
  2. "Merci. Ça va bien."
  3. "Salut ! Tu t’appelles comment ?" (Oi! Como você se chama?)
  4. "Je m’appelle Pierre." (Eu me chamo Pierre.)

5. Vocabulário Básico

Francês Português Pronúncia Simplificada
maison casa mê-zon
école escola é-col
pain pão pã
eau água ô

6. Pronúncia e Dicas

  • R gutural: O som do "R" em palavras como "restaurant" é gutural, parecido com o "RR" carioca.
  • Nasalização: Sons como "pain" (pão) têm nasalização similar ao português.

7. Atividade Prática

Traduza para o francês:

  1. Olá, como vai você?
  2. Sim, estou bem. Obrigado.

Complete em português:

  1. Bonjour, je m’appelle ____.
  2. Non, ____.

8. Cultura Francesa

Na França, é comum dizer "Bonjour" sempre que você encontra alguém, mesmo em lojas ou restaurantes. Essa é uma forma de educação.

0 Comments

    Author

    Write something about yourself. No need to be fancy, just an overview.

    Archives

    January 2025

    Categories

    All

    RSS Feed

Proudly powered by Weebly
  • Home
  • About
  • Learn English
  • Translation Services
  • Language Services
    • Content >
      • Dom Casmurro Intensification
      • ELO 2023
      • Blog
    • English
  • MATERIAL
  • Contact
  • English Class Virtual